dawn on

英 [dɔːn ɒn]

美 [dɔːn ɑːn]

被领悟; 被理解; 被想到

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 被领悟;被理解;被想到
  If a fact or ideadawns onyou, you realize it.
  1. It gradually dawned upon me that I still had talent and ought to run again...
     我渐渐明白了自己还有才能，应该再次参加竞选。
  2. Then the chilling truth dawned on Captain Gary Snavely.
     接着加里·斯内夫利船长意识到了这个令人不寒而栗的事实。

双语例句

• It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of great whole of life dawn on you.& Phillips Brooks
  你是在耐心地操劳生活小事中明白了整个生活的伟大意义和形式的。&布鲁克斯
• The truth began to dawn on him.
  他开始明白那个道理。
• Slowly, it begins to dawn on me: I have been having a nightmare.
  渐渐地，我明白了：我一直在做噩梦。
• Then the chilling truth dawned on Captain Gary Snavely.
  接着加里·斯内夫利船长意识到了这个令人不寒而栗的事实。
• Only gradually did it dawn on us that no supplies ever came down the road.
  后来我们才恍然大悟，原来从来没有补给物资顺这条路运送下来过。
• My parents get up at dawn on Sundays and go for a walk.
  我父母每个星期天清早起床就去散步。
• Scrolls hidden away since the dawn on mankind.
  隐藏于后来被人类渐渐理解的卷轴里。
• But something slowly began to dawn on me-I still loved what I did.
  但是渐渐的，我发现，我还是喜爱那些我做过的事情。
• He is back at his home at the North Pole before dawn on Christmas morning, tired but very happy after his very speedy sweep around the world.
  在圣诞节清晨破晓之前，他回到在北极的家里。
• The remains of beauty were dying away in that face of sixteen, like the pale sunlight which is extinguished under hideous clouds at dawn on a winter's day.
  美的余韵在这张十六岁的脸上尚存有奄奄一息，正如隆冬拂晓消失在丑恶乌云后面的惨淡朝辉。